Русские переводы
песен Вокалоидов
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

Русские переводы > Daen D. Flowright




понедельник, 12 ноября 2012 г.
MsSok - Leave In Summer, Yet You're In My Fluffoughts [russian fandub] MsSok 03:03:15
Быстро-даб!
записала потому что...да потому что песенка напоминает мои отношения с одним человеком .о.
причём петь тут явно должен тот самый человек
вообщем спела для души ^^
надеюсь и вам понравится ^^
­­


Категории: MsSok, Daen D. Flowright, Miku Hatsune, Фандаб.
комментировать 2 комментария | Прoкoммeнтировaть
воскресенье, 15 января 2012 г.
Let me play the piano [Daen D. Flowright] файчик 08:28:53
Первая часть Назотоки\Накокаке - Let me play the piano
­­
Груснявая история и грусняво когда в минусовках не убирают бэк вокал

Стихотворный как обычно мой

Подробнее…Я не признаюсь в том, что я тебя люблю.
Захочешь ли узнать о том, что чувствую?
Хоть и забудешь ты мелодии этой звуки,
Прошу, позволь сыграть мне для тебя.

Тебя увидел вечером вчера,
На улице перед кондитерской.
Какой-то парень был с тобой тогда,
Ему ты нежно улыбалась.
Увидев это, потерял слова,
И вы ушли, не глядя на меня.
Пленила сердце моё улыбка та,
Хоть и улыбка та, увы, не для меня.
Счастливыми делала мои дни,
С тех пор, как встретил тебя.
Теперь с другим ты так счастлива,
Меня оставив одного.

Я не признаюсь в том, что я тебя люблю.
Захочешь ли узнать о том, что чувствую?
Хоть и забудешь ты мелодии этой звуки,
Прошу, позволь сыграть мне для тебя.

Я столько песен посвятил тебе,
И столько песен пел лишь для тебя.
Теперь решил избавиться от них,
Ведь должен я тебя из сердца отпустить.
Это перо, что я в руке держу,
Всегда со мной, когда я для тебя пишу.
Его хотел я тоже разломать,
Но прекратил и лишь на место положил.

И вместе вы идете к новому дню,
Ты так сияешь рядом с ним.
Хотел бы я там стоять с тобой,
Для тебя счастье принести..

Я не раскрою сердце, в ложь превратив,
Воспоминаний наших теплые дни.
Хоть и забудешь ты мелодии этой звуки,
Прошу, позволь сыграть мне для тебя.

Душа моя поет лишь для тебя.
Одиночества реквием.
И заглушал его
Шум дождя.
Ведь так люблю тебя я.

Я не признаюсь в том, что я люблю тебя.
И даже если позабудешь ты меня,
Желаю я остаться музыкой в твоем сердце,
Прошу, позволь сыграть мне для тебя.
Прошу, позволь сыграть мне для тебя..

mp3 http://www.mediafir­e.com/?h26k878up6nyn­6f

Категории: Daen D. Flowright, Kagamine Len, Фандаб
комментировать 4 комментария | Прoкoммeнтировaть
воскресенье, 11 декабря 2011 г.
Daen D. Flowright - I=Nightmare Kristinaanime 16:13:29
Спасибо тому кто сказал, что есть официальный минус и я пошла искать~ Нормального качества на сей раз ^^
Перевод - НекоИтач aka Чешир aka Kohaku, сабы - мои~
mp3 - http://www.mediafir­e.com/?p5222tuv56y6a­26
­­

Категории: Daen D. Flowright, SeeU, Фандаб, Фансаб
комментировать 2 комментария | Прoкoммeнтировaть
вторник, 29 ноября 2011 г.
Circus Monster [Daen D. Flowright] (Russian fandub) файчик 20:07:46
Ещё одна русская шняга под Оливера от меня :3 (Но на этот раз совсем не высоко и как могу)
Песня вроде известная, но мне было так тяжко запиливать её полностью, поэтому ловите в форме такой демки (Их так удобно запиливать, у меня щас плотный график и в перерывах самое то писать что-то : D)
Вокал и текст - Daen D. Flowright
Сабы - Kristinaanime
Арт - Yulanshi, её Девиант: http://yulanshi.dev­iantart.com/
­­

Категории: Daen D. Flowright, Фансаб, Фандаб, Kristinaanime
комментировать 7 комментариев | Прoкoммeнтировaть
четверг, 24 ноября 2011 г.
Emotion&Reason [Daen D. Flowright] (Russian fandub) файчик 18:13:51
Выдался свободный день
Записался даб на мой старый перевод Emotion&Reason
Как обычно хрипотота
­­
тытуб ещё долго тупил и не хотел грузить, наверное ему не понравилось : D
И да, громко лучше не надо

Раз вы все так молчаливо реагируете, вот вам маленький бонус для обращания внимания : D
Я думаю Okane ga nai все видели
­­

Категории: Daen D. Flowright, Фандаб
комментировать 4 комментария | Прoкoммeнтировaть
понедельник, 31 октября 2011 г.
Rolling Girl [Daen D. Flowright] (Russian fandub) файчик 13:55:52
Вижу где не получается .__. результат пения с чувством
Предупреждения: Громко не делать,а то кровь из ушек пойдет, кровь из ушей потечет в любом случае, черевато фобией встретить обладателя голоса в темном переулке, зато текст певабельный и с чувством :3 И Орику не перепела, вернее это нельзя сравнивать, ибо совершенно разный тон и она не налажала :3

­­
mp3
http://www.mediafir­e.com/?1vhht83o2wnt8­av

стихотворный перевод by Daen D. Flowright

Подробнее…Девушка всегда была одна,
Имея лишь мечты свои
В голове только шум один,
Не остановить, не остановить.
«Нет проблем» - легко могу сказать
И позабыть в один момент.
Вновь провал! Вновь провал!
Поищи ошибки и возвращайся!
И начини все снова!

Только раз! Только раз!
Я сегодня убегу ещё лишь раз.
И я скажу, я скажу,
Те слова, что небыли бы моей правдой.

«Лучше стань.»
«Нет, я не могу.»
«Так и ничего понять ты не сумела.»
«Перестану я дышать
Скоро.»

Девушка погрязла в своей лжи,
И не нужны ей вкус и цвет.
Голос , что её дразнит изнутри,
Не остановить, не остановить.
«Нет проблем» - легко могу сказать
И позабыть в один момент.

Будь добрей! Будь добрей!
Жаль, что не могу быть честною с тобою.
Тебя теряю снова.

Только раз! Только раз!
Я сегодня убегу ещё лишь раз.
И я скажу, я скажу,
Те слова, что небыли бы моей правдой.

«Лучше стань.»
«Да, пытаюсь я.
Скоро ты узнаешь плод моих стараний.»
«Перестану я дышать
Скоро.»

Только раз! Только раз!
Я сегодня убегу ещё лишь раз.
И я скажу, я скажу,
Но в ответ увижу лишь твою улыбку.

«Лучше ты. Вот и хорошо.
Отдых ты теперь свой честно заслужила.»
«Перестану я дышать. Скоро.»



Категории: Daen D. Flowright, Hatsune Miku, Русские песни, Фандаб
комментировать 10 комментариев | Прoкoммeнтировaть
вторник, 18 октября 2011 г.
saa docсhi? [Daen D. Flowright, Naite] (Russian fandub) full файчик 20:24:44
Теперь полная версия
То, что вы услышите в конце про жука так и задуманно :3
Записывали с огоньком и смехуёчками
­­
Текст вот тут http://rusvocaloid.­beon.ru/34854-023-sa­a-docchi.zhtml
http://www.mediafir­e.com/?51c47js0con13­0l

Категории: Daen D. Flowright, Фандаб, Русские песни, Kagamine Len, Kagamine Rin, Kagamine Len and Rin
комментировать 17 комментариев | Прoкoммeнтировaть
вторник, 11 октября 2011 г.
Crazy Clown [Daen D. Flowright, Zebrarbez] (Russian fandub) файчик 20:10:18
Фу, фейл фейлский, но мы с Zebrarbez'ом били это с неделю
Чисто из за тяжести самой песни, записи и исполнения
А Zebrarbez из Украины и тругендер :3
На голоса Мику и Кайто не претендуем, наше вольное исполнение
­­

Категории: Daen D. Flowright, Фандаб
комментировать 12 комментариев | Прoкoммeнтировaть
четверг, 29 сентября 2011 г.
Crazy Clown файчик 20:36:28
Если исхитрюсь, то сделаю.
А пока только текст.
Песня очень выносная, психоделичная и в плане исполнения и в плане смысла
Но антуражненько
­­
стихотворный перевод by Daen D. Flowright
Сумасшедший клоун
Подробнее…
Катятся вниз
По холму крутому,
Алые
Яблоки раздора,
Падают,
Разбиваясь по частям.

По небу летит
Рыба в синем шаре,
И вода
В шаре исчезает,
Падает,
Разбиваясь по частям.

Шутку я про клоуна помню,
Что была такой смешною.
И до боли рассмеялась
Публика над этой шуткой.

Музыка аккордиона,
Что была такой безумной.
И до боли рассмеялась
Публика над этой шуткой.

Люди только сожалеют,
Успокоить не умеют.
Истины они хоронят,
И не говорят.

Делать что-то и когда-то,
Это же для всех нормально.
(Может ты ещё не видишь.)
Но все очень одиноки словно как Пьеро.
(Так возьми и обернись ты.)

Вы обязаны обернуться,
Вы обязаны обернуться,
Вы обязаны обернуться.
Улыбка в ночи,
Улыбка во тьме.
И весь он в крови
Сумаcшедший клоун!

Плакать клоуны не умеют,
Слезы их притворства полны.
Говоря о тёмном мире,
Что отчаяния полон.
Этот мир оркестра сломан,
Ни души тут не заметишь.
Опустели места в зале,
Только музыка играет.
Только лишь персону в маске
Можно на ряду заметить.
Может ли его улыбка
Искеннею быть?
Делать что-то и когда-то,
Это же для всех нормально.
(Может ты ещё увидишь.)
Но все очень одиноки словно как Пьеро.
(Так возьми и посмотри же.)

Вы должны сменить одежду,
Вы должны сменить одежду,
Вы должны сменить одежду.
При этом в слезах,
При этом дрожа,
И увидите вы
В отражении своем
В старом зеркале вы -
Сумасшедший клоун!


апд. И ещё вот что хотел выложить
Это из разряда музыка оригинальная текст свой
Когда я писал песни и сценарий к этой сценке по Кобато, вторая песня была сделана под Scissorhands Руки-ножницы Мику
Но текст был переделан для сценки :3 Так что кому интересно могут заценить тут
Как по мне песенка вписалась и мы танец милый поставили
Считайте это небольшим лирическим оффтопом
Кому лень смотреть всю смотрите с 6-ой минуты
Подробнее…­­

Категории: Daen D. Flowright, Hatsune Miku, Kaito, Текст песни
комментировать 7 комментариев | Прoкoммeнтировaть
воскресенье, 25 сентября 2011 г.
Monochrome Dream-Eater [Daen D. Flowright] (Russian fandub) файчик 13:20:55
И спел.
Но есть пара мест,которые мне не даются и что-то накосячил малость,а может многость
Но опять же от душы косячил :3
­­
http://www.mediafir­e.com/?fdek7gey4o7pb­kk апд.

Категории: Kagamine Len, Daen D. Flowright, Фандаб
комментировать 28 комментариев | Прoкoммeнтировaть
суббота, 24 сентября 2011 г.
Monochrome Dream-Eater файчик 23:42:35
Я б спел :3 и возможно даже это

­­
стихотворный перевод by Daen D. Flowright

Пожиратель страшных снов
Подробнее…
Расскажи откуда ты,
Что принято у вас и что же мне одеть?
Кто же я? Спросила ты,
Вот правильный ответ -
Я пожиратель страшных снов.

Леди милая моя,
Не можешь ты уснуть, тебе я помогу,
Магией своей спасу, ты только попроси и тростью я взмахну.

Но должна, скрестив мизинцы, сделку заключить.

Видишь ночью страшный сон?
Предоставь его ты мне.
Скушаю его всего я для тебя.
Больше нечего дрожать,
Нужно спать и отдыхать.
И позабудь же, тревоги навсегда свои!

Леди милая моя,
Вы говорите, что есть просьба для меня.
Никогда не откажу,
Вы это знаете, ведь только счастлив я.

Лишь взамен я попрошу ваш нежный поцелуй.

Если вновь желаете вы,
Предоставьте это мне.
Исполняю это всё я для тебя.
Сладость или красота?
Или просто пошлота?
Всё поглощаю, и это радует меня!

Больше
Больше
Желай
От меня

Желай
Желай
Только
Меня ты

Больше
Желай
Меня
Навсегда
Теперь
Никогда
Не прожить тебе без…
Хей!

Светит полная луна,
И заменит она меня.
Исчезаю от тебя я навсегда.
И через твои глаза
Яркий сон увижу я.
И распрощайся со сном своим ты навсегда!

Почему так жалок твой вид?
Вот же он реальный мир.
То, что ты не ожидала от меня.
Если же сомкнёшь ты глаза,
Не увидишь свет никогда!
Оставайся ты в мире страха навсегда!


Категории: Daen D. Flowright, Kagamine Len, Текст песни
комментировать 19 комментариев | Прoкoммeнтировaть
пятница, 23 сентября 2011 г.
Madness of Miss Venomania файчик 20:58:58
Тададам
Так же я не видел ни одного человечного перевода на Веноманию,а казалось бы весьма популярная вещь.
Но вообще мой перевод не конкретно оригинальный, а сделанный по мотивам кавера Луки Madness of Miss Venomania
Это был очень тяжёлый процесс
­­

Madness of Miss Venomania
стихотворный перевод by Daen D. Flowright

Подробнее…Вот ещё одна чудесная принцесса,
Вновь стоит одна у дверей моих.
Дивная краса, ты ко мне с небес явилась,
Станешь же сейчас ты женой моей.
Сделку с Сатаной я навеки заключила,
Силу мощную получила я -
Сердцем девушки овладеть могу любой я,
Стоит заглянуть ей в глаза мои.

Разума тебя лишит она, заберет и не вернёт назад.
Вмиг любую деву околдует и в свои хоромы заведёт.
И никто её не остановит, девушек пленяет день за днём,
Пополняет свой гарем она.

Этот вкус порока ночи не смогу забыть,
Этот страсти яд, словно клинком пронзает,
Кровь твоя смешалась и стекает она
Алой страстью отражается в моих глазах.

Одеяние твоё уж снято,
И лежит на полу, к отступлению не было шансов.

Старые свои уничтожу я портреты,
Как хочу забыть прошлое своё,
В памяти стереть все обиды и насмешки,
Как хочу забыть этот я позор.
Милую мою я с любовью прижимаю,
Но моею быть не желает та.
С детства влюблена я в мою подругу эту,
Но лишь осмеять ты могла меня.

Разума лишила всех она, забирает каждый божий день.
Без следа исчезли девы все, улицы пустеют день за днём.
Кто-то дочь родную потерял, кто остался без своей жены,
И спасения уж не найти.

Темные желания поднимутся со дна,
Эту страсть мою уже ничего не сломит.
Полная иллюзий существую я одна,
Никогда не стать такой же, как всегда была.

Сею я вокруг себя разврата семя.
Бога я не боюсь, ночи этой я ожидала.

Вот ещё одна чудесная принцесса,
Вновь стоит одна у моих дверей.
Хочешь, обниму и с любовью приласкаю?
Обо всём забудь в танце ты со мной.

Подойди ко мне, одарю улыбкой.
В этот же я миг эту просьбу прокляла,
Капельками кровь моё платье орошает,
Отзывается болью дикою.

Юноша, который объявился, девушку свою пришёл спасти.
И в надежде истребить он дьявола, притон найти сумел.
Чтоб добраться до неё облик принял девы молодой.
Ненависть живёт в душе его,
И пронзает он клинком её.

Яд кинжала отравляет и огнём весь горит,
И от лютой боли падаю на колени.
Кровь моя смешалась и стекает она,
Всё, что было важно, исчезает для меня.
Магия разрушена и сбегают от меня
Девушки, которых заманила силой я.
Только на пороге обернулась ты ко мне
Та, что с детства я люблю, не покидай меня!
Так и не узнаешь ты о моих чувствах,
Что тебя я люблю,
Лишь одну тебя люблю я.



Категории: Daen D. Flowright, Megurine Luka, Текст песни
комментировать 20 комментариев | Прoкoммeнтировaть
файчик 13:53:49
Запись только для зарегистрированных пользователей.
четверг, 22 сентября 2011 г.
Leave In Summer, Yet You're In My Fluffoughts [Daen D. Flowright] (Russian fandub) файчик 22:08:34
just for lulz!
Мне так понравилась песня, что даже решил записать
Очередное чистой воды баловство, ибо я не фандабер, а простой переводчик, но я старался петь с чувством :3
И побаловался, добавив немного отсебятинского лалаканья :3 Мне показалось это весёлым
­­
http://www.mediafir­e.com/?ir7z5dpd0y2z3­b4 mp3

Категории: Фандаб, Daen D. Flowright, Hatsune Miku
комментировать 9 комментариев | Прoкoммeнтировaть
среда, 21 сентября 2011 г.
[Leave In Summer, Yet You're In My Fluffoughts] файчик 15:24:14
Продолжаю строчить переводы
Последнее время очень хотел сделать именно на эту песню
Очаровательные ламы.)

Пора мне уже не скромно завести свою категорию что ли.
­­

стихотворный перевод by Daen D. Flowright
Останься в лете
Подробнее…
Сезон дождливый проходит, становится небо ясным,
В него смотрю я одиноко,
Немного.

Сейчас не рядом мы, знаешь,
И не коснуться рукою,
Как облака над головою.

Я помню точно, что однажды ты мне сказал:
«Я ненавижу лето, кто бы это знал!»

Страдаешь ты каждый миг, когда с любовью думаешь обо мне
Эту боль я разделяю.
Бессмертные чувства и страх потери
В сердце у меня давно живут,
Такая вот у нас дилемма!
Не забывай.

Сезон уж яркий уходит, забрав мою безмятежность,
Холодный ветер меня ударил,
Замерзну.
Сейчас я чувствую будто
Нам никогда не вернуться
В те дни, где счастливы мы были.

Но ты вернулся и на ухо мне прошептал:
«В ночи холодной ты меня не забывай!»

Когда одиноко и грустно, думай ты о мире, где вдвоём
Все такие же, как прежде.
И лето наше вспять обернётся,
Ты меня обнимешь, как тогда
Будем счастливы с тобою!
Не забывай.

Моя любовь навеки, будем с тобою вместе,
Со всеми я грехами, тебя всегда приму,
Пойму твои все чувства, с тобой всегда я рядом,
Холодной ночью можно
От мыслей не замёрзнуть
Мыслей о тебе.

Когда одиноко и грустно, думай ты о мире, где вдвоём
Все такие же, как прежде.
И лето наше вспять обернётся,
Ты меня обнимешь, как тогда
Будем счастливы с тобою!
Страдаешь ты каждый миг, когда с любовью думаешь обо мне,
Эту боль я разделяю.
Мечтаю я о том дне, когда сможем мы одни остаться на ночлег,
И верю я, что он настанет!
Не забывай.


Категории: Текст песни, Daen D. Flowright, Hatsune Miku
комментировать 12 комментариев | Прoкoммeнтировaть
вторник, 20 сентября 2011 г.
[Saa, docchi?] файчик 22:28:17
Ещё один перевод
На этот раз
Saa, docchi?
­­

стихотворный перевод by Daen D. Flowright
Подробнее…Кошелёк или жизнь? Что же выберешь ты?
Я бы деньги взял определённо,
Но скучно мне играть с тобою

Нежная леди моя, позабавь же меня,
Да и соглашусь я, несомненно,
Станешь ты забавой для меня отменной.

Глядя на тебя со всех сторон,
Будто нарушаю я твой покой,
Словно по пазлам разобрал.
Начинай же скорее играть со мной!

Бабочкой стань же или мёдом сладким,
Потрошитель Джек или Тыковкою будь,
Эй, выбирай, то чего бы ты хотела
Всё что, пожелаешь, забирай.

Кошелёчек или же жизнь? Что же выберешь ты?
Выбрала уже я всё что угодно,
Но надоела мне сладость эта

Не хотите мою вы любовь? Слаще нигде не найдёте,
Может и на вкус она словно конфета,
Но не полюбив её отсюда не уйдёте вы.

Глядя на тебя со всех сторон,
Будто разрушаю я тело твоё,
Словно по кусочкам растекаюсь.
Начинай же скорее выпивать со мной!

Ягодами станем? Или же на остров?
Палочку конфеток или код секретов?
Эй, выбирай, то чего бы пожелал ты,
Всё, что ты захочешь, забирай.

…Запах сладкий руками я ловлю уже сейчас,
Как хочу от него я давно сбежать.

Хочешь ли вина ты или вкусный тортик?
Или пианино или же маффин.
Эй, выбирай, то чего бы ты хотела,
Всё, что пожелаешь, забирай.


Категории: Текст песни, Daen D. Flowright
комментировать 9 комментариев | Прoкoммeнтировaть
[Emotion and Reason] файчик 19:34:15
Сделал стихотворный перевод к Hatsune Miku - Emotion and Reason (Yuyoyuppe)
Чтобы небыло пусто вот вам сама песня
­­

стихотворный перевод by Daen D. Flowright
Подробнее…Мой недоступный стих, окрашенный оттенком голубым,
Искусством высшим был, но позабыт давно он,
Слеза, как неба синева, сорвалась камнем вниз уже
И падает
Эмоция моя

Я пахну преступлениями от твоей руки,
Я чувствую как будто ты толкаешь вниз меня,
Наказаны и снова петь не сможем больше мы,
И всё, что ждало нас с тобой, мгновенно рушится,
Дверь нам больше не открыть
От счастья своего,
Теперь навеки
Суждено
Быть одним
Мы как в аду горим!

Мой недоступный стих, окрашенный оттенком голубым,
Искусством высшим был, но позабыт давно он,
И бродят в прошлом две души, потеряны навечно мы
И падаем
Эмоция моя

Последний звук плывёт, глубок как море
Жизнь моя, как этот звук
Прозвучав, как эхо, умерла
И сгинула!

Мой недоступный стих, окрашенный оттенком голубым,
Искусством высшим был, но позабыт давно он,
Хочу касаться я тебя, но от меня ты далека и падаешь
Эмоция моя.



Категории: Текст песни, Daen D. Flowright
комментировать 3 комментария | Прoкoммeнтировaть


Русские переводы > Daen D. Flowright

читай на форуме:
нужен диз на тему кисти диз для соо...
ухожу с беона!
пройди тесты:
Всем жизнь дается один раз, но я...
как ты знаешь Блум?
Бывшая дружба не означает любовь или я...
читай в дневниках:
Арт # 423
Арт # 424
Арт # 425

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх