Русские переводы
песен Вокалоидов
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

Русские переводыПерейти на страницу: « предыдущуюПредыдущая | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | следующуюСледующая »


пятница, 13 августа 2010 г.
[GrafEd] Paradise of light and shadow взъерошенный.ангелочек 22:39:37
­­
mp3:
http://www.mediafir­e.com/?7usebnh1sxc2h­ww
Текст:
Подробнее…(Рин)
В самом конце рая выдуманного
Глубоко-глубоко-глубоко под землей
Петь молитвы наказано было судьбой
Мне печальные песни одной

Из прошлого, что не уйдёт от меня
Я продолжу плести свои песни для тебя
В этой бездне повторного времени я
Посвящу всю себя для судьбы

Никто не знает, Я петь продолжу
Всю свою жизнь только тебе
Песня для солнца, песня для дождя
Тихий реквием песни моей
Продлен был мой путь, дороги ведущей в рай
Теплые руки тянулись со всех сил ко мне
Но не смогли меня они вновь к себе притянуть

(Мику)
Пойте вечно для меня

(Рин)
Мы разрушим этот мир, что стал в миг искажённым
Предназначено судьбой петь молитвы мне
Мягкий голос тебя успокоит сейчас, что давно был мной забыт
И как только сменю я печаль на улыбку
Я погружусь в слёзы свои, бегущие вновь

(Лен)
В самом конце рая отчаяния
Я ищу давно потерянный мною голос тот
Но моя судьба странствовать по миру тут
Всё дальше и дальше идти

Я в тени истории забытой мной
Я тоскую по похищенным дням
Голос тот, что тише и тише внутри задыхаюсь в агонии я
Моё желание как прибывающих, Просто исчезает во тьме
Тепло твоих рук, и убеждаюсь я что готов потерпеть ещё
Я хочу уверен быть, что ты в моих руках
И держу я за плечи тебя, и твой голос навечно во мне не будет забыт

(Лен и Рин)
Я буду бороться...

Заберу я твою жизнь вместе с голосом
Так давай же мы уснём, описав этот мир
Если я не смогу достичь тебя, после света ярчайшего
Рай закончится для нас
Я не смогу его удержать в своих руках

Пой мне...

Я молюсь о помощи, сохрани меня
Разливался на мне свет, где все могут свободно жить и радоваться
(Я стараюсь забыть, прерви меня
Я сказал тебе не плачь, я крикнул тебе)

Песня моей надежды и света, идущего вновь
Даёт мне повод жить и петь вновь
Позволь же мне петь для тебя пока я не умру совсем
(Песня отчаяния и тени идущего вновь
Даёт мне повод быть, что я захочу голос свой прекратить
Тони в бесконечном дожде пока я не умру совсем)

Снова побывать...

(Рин)
Голоса увидев свет, породили в сердце тьму,
Так давай же мы начнём
Повоторять всю историю нашу опять

(Лен)
Бьющий звук во мне звучал
Эти звуки скрывая
Он решил нас истребить и вернуть всё в начало
Слова, что терялись в борьбе их кричат, боясь, не найдут ответ

(Лен и Рин)
И снова в раю из света и тьмы мы
Позволь же, мне тут быть...


Категории: GrafEd
комментировать 24 комментария | Прoкoммeнтировaть
OrikaNekoi 15:06:02
Запись только для зарегистрированных пользователей.
четверг, 12 августа 2010 г.
[Shi&Tosha&Naysha] Acute lulz Это я новогодняя Ёлка 17:08:37
­­

Категории: Фандаб, Shikuto, Tosha, Naysha
комментировать 67 комментариев | Прoкoммeнтировaть
Kagamine Rin - Kokoro [] [russian fandub by Orika Nekoi] OrikaNekoi 17:01:47
­­
http://www.mediafir­e.com/?bdkkc8g9v41st­
Подробнее…Роботом была я рождена.
Создал ты меня - ученый
Получилось это у тебя
Вот чудо...
Но пока я не завершена
Одна вещь тобой мне не дана
"Кокоро" названа была
Программа
Годы прошли, я теперь одна
В мире живу я без тебя
Создана чудом я тогда была
Верю я...
Что же, скажи, делал для меня?
Жизни своей ты до конца?
Сердце мое? Я хочу узнать
"Кокоро"
И запущен мой тайный механизм
Чудо приходит в движенье теперь!
Отчего слезы мои не прекратить?
Почему дрожу? Сердце мое...
Стало биться так часто во мне?
Это то, что сделал ты - сердце мое "кокоро"?
Как загадочно ты, кокоро, что во мне
Теперь узнала я что значит счастливо жить
Как загадочно ты, кокоро, что во мне
Теперь понятны мне грусть, боль и печаль
Как загадочно ты, кокоро! Глубоки
чувства что во мне, и я тону в них.. ааа~
Знаю я теперь то для чего,
я тобой была создана...
Это так тяжело - быть одному...
Но теперь во мне, прямо сейчас
Сердце стало биться сильней
Верю я, что "кокоро" не остановить!"
И сейчас кричу
Что чувствую я теперь
Сказать хочу тебе слова
Благодарю
За жизнь подаренную мне тобой я скажу
благодарю
За время что мы проводили с тобой вместе
Благодарю
за все что ты подарил мне на этой земле
Благодарю
Теперь я буду вечно петь....

Это было действительно чудом. Робот, получивший "кокоро" продолжал петь. Она пела то что чувствовала."
"Но чудо длилось лишь мгновение"
""кокоро" было слишком тяжелым грузом для нее. Механизмы замкнуло и она уже не могла пошевелиться"
"Но... в последний момент... Ее лицо озарила улыбка."
"в этот миг... она и правда была похожа на ангела"


Музыка Anna Tsuchiya - rose
Хочется: денег
Категории: Kagamine Rin, OrikaNekoi, Фандаб
комментировать 18 комментариев | Прoкoммeнтировaть
среда, 11 августа 2010 г.
[Shikuto] Imitation Black Это я новогодняя Ёлка 06:42:54
Видео:
­­
Текст:
Подробнее…

Подделка

К тебе любовь запрещена
И жизнь моя искривлена,
А внутри сердце лживое
Покрыто тьмой все для меня
С тех пор как я в тебя влюблен
Все, что было - не милое

Я признаюсь, и молчать невозможно
Сдерживать чувства в душе не хочу
Если любовь безответною будет
Её я сломаю! И закричу

Разум теряя, в тебя влюбляюсь я опять,
Но поцелуя цветок -- всего лишь подделка
Чувства захватят меня, и я поддамся им
Тут же закрасят они в черный весь мой мир

Луну закрыли облака,
Храня секреты наших встреч
Оставайся, не уходи
А если чувства больше нет
И разошлись у нас пути, -
Я исчезну, их не сберечь.

Может, когда-нибудь вместе мы будем
В это я верю, тебя отпущу,
Только насильно никто не полюбит
Буду страдать, но тебя я прощу.

Ты обнимай меня крепко -
Все, чего прошу
Хоть и тепло твоих рук - лишь подделка
Солнце слепит мне глаза,
Я зря тебя ищу
Ты затерялся во лжи
Почему, скажи?

К черту здравый смысл! Его лишился
И должен быть за это наказан я
А в голове все крутятся
Последние слова

Думаю лишь о тебе ежедневно
И ощущаю я плечи твои
Прежде, чем я позабуду все это
Ты ко мне навстречу беги

(Я правда люблю вас двоих)

Мысли, желания, что я открыл тебе тогда
Вновь ранят душу твою, являясь подделкой
Память стирается, все, что было в ней всегда
Чернеет и на глазах срывается в пропасть
Лечу я за нею

Разум теряя, в тебя влюбляюсь я опять,
Но поцелуя цветок -- всего лишь подделка
Чувства захватят меня, и я поддамся им
Тут же закрасят они в черный весь мой мир


Категории: Фансаб, Kaito, Gakupo, Kagamine Len, Shikuto
комментировать 130 комментариев | Прoкoммeнтировaть
понедельник, 9 августа 2010 г.
[Элька Kitarame]Love Is War Элька Kitarame 15:19:43
*плачет горькими слезами,ибо хотела сделать анимацию*
­­
Текст: OrikaNekoi

Подробнее…Теперь, больше нет назад пути
И сгорит до тла сердце в груди
Ааааааа

Серые облака плывут...
Мир вокруг меня монохромный
Солнца светлые лучи разгонят сумерки
мир вновь сменит цвет на черный
аа, плывет в глазах моих весь мир
все-таки, люблю тебя видимо до сих пор
Я знаю это так, но что же я
Сделать могу для себя сейчас?
Как я глупа... Ведь знаю...

Начинается она...
Любовь, что есть война!
Как больно видеть мне тебя с тем кто заменил меня
Серьёзная любовь, поверь, - лишь только грех
Сейчас позволь мне показать что чувствую к тебе...

Разбит мною уж давно
мегафон, в который я кричала~
Невозможно врать себе, твой взгляд на себе
ловлю и чувствую слабость...
аа, хочу забыть о небесах,
что надо мной смеются безостановочно
В себе держать чувства всё труднее с каждым днем
Я не смогу, больше не стерпеть
Но не заплачу я,
Всё потому что я теперь...
люблю тебя!

Я добьюсь тебя, поверь.
Мой выстрел прямо в цель!
Теперь мой выбор - ты. пора смирится, стать моим
Вызывающий наряд, чтоб смотрел лишь на меня
Чтоб ты попал скорей в мою ловушку похоти.
аа
Не сбежать тебе теперь!
Введу я в положение тебя военное
Любовь так глупа поро-ою!
Твой поцелуй меня разбудит от столетних снов.


Если надо мр3 дам, хотя кому оно надо...

Категории: Фандаб, Hatsune Miku, Элька Kitarame
комментировать 25 комментариев | Прoкoммeнтировaть
[VoicelessBird] You and beautiful world Coffee Hime 10:06:42
извините за высокие ноты, а еще я слегка изменила мелодию. это был эксперимент)
­­

Текст:
Подробнее…Этот мир прекрасен,
как и может быть прекрасен мир.
Тикают часы, но ты всегда со мною рядом.
Мне так страшно, как подумаю, настолько дорог мне,
А прекрасный мир в этот момент свои цвета теряет...
Вдаль уплывает...
Научи...

Меня словам, которые
до тебя лишь долетят,
Но они мне не видны...
Я не могу сказать тебе,
Даже сейчас слова уплывают,
Выливаясь из меня...

Смотри... Опять...
Повторяю я...

Бессердечными словами душишь ты меня,
Каждое движение стало лучом света.
Сериальная любовь мне больше не нужна,
Просто быть с тобою рядом..
Сейчас все, что мне надо...

Все, что нужно мне...
это все...

Желания других людей
Словами переполнены...
А Бог за ними с нежностью присматривает из небес...

Я в поиске тех самых слов,
что до тебя лишь долетят,
Но их и не видно мне...
Я не могу сказать тебе,
Даже сейчас слова уплывают,
Выливаясь из меня...

Смотри...


mp3:
http://www.mediafir­e.com/?8asw3rfm6aj29­fb


Категории: Megurine Luka, VoicelessBird, Фандаб
комментировать 2 комментария | Прoкoммeнтировaть
суббота, 7 августа 2010 г.
[Shanon] Rolling Girl (rus cover) Shanon xD 20:24:33
=__= так себе, ну что получилось...
­­

Категории: Shanon, Hatsune Miku, Фандаб
комментировать 15 комментариев | Прoкoммeнтировaть
вторник, 3 августа 2010 г.
[VoicelessBird] Ice (Spice parody) Coffee Hime 20:36:18
Сильно тапками не бить)
Видео:
­­
mp3:
http://www.mediafir­e.com/?oca3szcjddtbd­d1
Текст:
Подробнее…Часа в четыре я проснулся утром, живот болел,
Сказал себе я: "Сколько же мороженого съел?"
Нельзя простить себя сейчас или объяснить,
Я чувствую лишь то, как мой живот болит...
"У меня лишь ты на душе..."
Я улыбнулся - это клише!
Хочу тобою порадовать немного себя!

Холодное и сладкое мороженое,
Хочу признаться я в любви лишь к тебе!
Ванильный вкус твой меня сводит всегда с ума,
Хочу почувствовать быстрей тебя!

Это последнее мое, об заклад я бьюсь.
Мое желание столь искренне, что я боюсь. (Победа!)
Ох, если б кто-то мою боль из желудка убрал,
Дверь холодильника открытая ведет в астрал...

Тебя всем сердцем я желаю...
И за мороженое свое...
Все,что захочешь, сделаю для тебя...

От сладкой боли я кусок откусил,
Слижи верхушку, по рукам ведь течет,
Стаканчик вафельный и сладких три шарика в нем -
Мои все исполнят желания!

Мороженое стало целью моей,
и только с ним стало так хорошо мне...
И даже ложка не всегда уже мне нужна...
Ведь все равно буду счастлив я!

От-лич-но! Мороженое,
Я никому тебя никогда не отдам,
Каким же вкусом ты меня удивишь, все равно,
Хочу,чтоб наполнил он тело мое!


Хочется: мороженого!
Категории: VoicelessBird, Фандаб, Kaito, Пародия
комментировать 15 комментариев | Прoкoммeнтировaть
Kagamine Rin - Dolls [by Kani Arlen] Джером К. 11:13:13


­­


Перевод Terus, зарифмовала Kani Arlen

Подробнее…


Когда наступает ночь, город в огнях…
И скрипы колес в округе эхом звучат.
Я иду без причины, иду вперед, иду вдаль, но…
Иду туда, куда идти запрещено.

Какова причина моего рожденья?
Почему мое сердце вылито из серебра?

Много лет назад кто-то сказал мне,
«Ты не такая кукла, как в округе все».
Для развлеченья его я должна была петь, танцевать.
Пою я даже сейчас, зачем то скрывать?
Я все равно буду петь, но не суждено ему боле глаза открывать.

Какова причина моего рожденья?
Чтобы петь неизменно всю жизнь напролет.

И в один день прекрасный, я сном сладким навеки засну…
И попаду в то чудесное место, куда он ушел, повинуясь вечному сну.

Но желанье мое не исполняется день ото дня.
Жизнь в вечной песне сломала меня.
Время текло, и я позабыла, что такое «песня».
Я хочу оказаться там, где вечный сон сошел на него.
В движении мое тело страдает, и трещины кроют его.
Как много раз приходилось мне пасть?..

Я помню то место, где пахнет цветами…
Пора и мне заснуть вечными снами.
Чтобы быть рядом с ним смогла я…
И претвориться в жизнь мечта моя!
«Ты уже свою жизнь прожила».
Он где-то вблизи… Я слышу в тиши голоса…
Голос, который я часто слышу в снах…
Голос, что в сердце эхом играет...

Я в мягкий свет погружаюсь…
И снова улыбаюсь…




PS: Тапками не бить. Честно, старалась. Ждем фандаба от моей любимой Каминари *о*


Категории: Фансаб, Kagamine Rin
комментировать 16 комментариев | Прoкoммeнтировaть
[Shi&Tosha&Naysha] Acute - 103 Это я новогодняя Ёлка 10:19:02
Видео:
­­


Категории: Tosha, Hatsune Miku, Naysha, Megurine Luka, Kaito, Фандаб, Shikuto
комментировать 31 комментарий | Прoкoммeнтировaть
[Shin] Alice Human Sacrifice & Руссаб Это я новогодняя Ёлка 10:15:17
Видео:
­­

Руссаб от 1Susanna1Vir
Подробнее…­­

Категории: Фандаб, Фансаб, Shin
комментировать 4 комментария | Прoкoммeнтировaть
понедельник, 2 августа 2010 г.
У меня предложение Это я новогодняя Ёлка 09:15:49
Давайте создадим на сендспейсе или там медиафайре... Ну на файлхостинге.
Архив минусовок. А именно создадим один аккаунт под всех, один пароль, создадим это хранилище и будем туда скидывать наши минусовки.
Так и нам проще, и другим людям.)

И еще, насчет дабов... Может, юбилейную сотую запись сделать после 101-105?:3 А то уж очень много накопилось дабов Х)


Категории: Организационное
комментировать 8 комментариев | Прoкoммeнтировaть
четверг, 29 июля 2010 г.
[MegurineMai] Melt & Coward montblanc Это я новогодняя Ёлка 12:49:46
Взамен JBF, ныне удаленного. Две песни, т.к. 99-я запись...)

Видео:
­­
Текст:
Подробнее…
Проснувшись утром Я думала лишь об одном,
Да это был ты.
Поменять бы свой имидж,тогда бы ты заметил и спросил:
"Ты что изменила стиль?"
Надев свой лучший наряд выхожу на улицу. Сегодня ты заметишь как я мила. Надеюсь ты заметишь!
Таю я! Я улыбаюсь думая о тебе.
Но я слишком скромна,чтобы сказать что я люблю тебя!
Но таю я! Боюсь смотреть тебе в глаза!
Слышишь дрожит моё сердце...
Смогу ли тебя я признаться...в конце концов?
Прогноз сегодня утром
Обманул меня и я снова попала под сильный дождь.
Я вижу идет парень и спрашиваю: "А,это вы?" А потом говорю...
Ведь ты не возражаешь если я пойду с тобой?
Надеюсь ты не видел как сильно покраснела...люблю тебя я!
Таю я ! Боюсь возле тебя дышать!
Соприкоснемся мы и заметишь ты,что я дрожу !
Всё это потому что мы под одним зонтиком...просто достаточно близко...
Чтоб почувствовать дыхание друг-друга...
Ой,что делать?
Ну пожалуйста время остановись,
Но я так счастлива сейчас...безумно счастлива!
Таю я ! Настало время прощания...
Хотя мы встретимся вновь,но до тех пор,
Скучать я буду!
И снова,таю я! Хочу с тобою вечно быть!
Уже скучаю,я не хочу прощаться...
Тебя обниму и скажу "Я люблю тебя".
Но лишь во сне!


Видео:
­­
Текст:
Подробнее…
о чём говорят эти слова их сложно на слух переносить
я так люблю его,но тяжело слова эти вслух произносить

кого любим мы и есть ли смысл? Всё время об этом думала
кажеться время исчезает,когда я вижу его я таю.

Если забуду я твою улыбку ты изчезнешь?

Не думаю я что правда хороша
по-прежнему боюсь ошибиться
если мы говорим об этом
я только утопаю в твоих глазах который уже раз?

о чём говорят эти слова их сложно на слух переносить
я так люблю его,но тяжело слова эти вслух произносить

кого любим мы и есть ли смысл? Всё время об этом думала
кажеться время исчезает,когда я вижу его я таю.

если я перестану чувствовать тебя я исчезну?

я думаю правда хороша,но не вернуть тех слов
мне снова стало очень сильно страшно
твоё Пирожное сладкое на вкус
я так хочу утонуть в сладости его

Сейчас ты со мной,и выбор потерян
сейчас я тебе ничего не скажу.

Не думаю я что правда хороша
Я будто дикий зверь не знаю смысла
если мы говорим об этом
я только утопаю в твоих глазах который

я думаю правда хороша,но не вернуть тех слов
"Не ври мне никогда" надеялась я
Судя по этой игре,мне сделан шах и мат
а я всё ещё ем твоё пирожное

Репетиция законцена,пора уже тебе сказать
Произнесла я это вслух теперь могу спокойно спать.


Категории: MegurineMai, Фандаб, Hatsune Miku, Gumi
комментировать 13 комментариев | Прoкoммeнтировaть
среда, 28 июля 2010 г.
[Hirasawa Aki] Looking for you in the sky Это я новогодняя Ёлка 20:09:04
Это 99 даб, Анинсталл же удалили, все честно х)

Видео:
­­
mp3:
http://www.mediafir­e.com/?066m0yovwy5s0­sk
Текст:
Подробнее…Без определенной цели
Свой путь держу я на восток
Лишь моя собственная тень
Служит мне компанией
Далекий и любимый голос
Зовет меня издалека
Я стремлюсь лишь к той
Кому он пренадлежит

Мы обречены идти дальше
И дороги нет конца
Пытаясь найти своё сердце
Я ищу ту кому оно пренадлежит
Твой голос успокаивает
Мою уставшую душу
Я не могу тебя найти
Лишь твоя улыбка в моём образе


Категории: Hirasawa Aki, Фандаб, Kagamine Len
комментировать 3 комментария | Прoкoммeнтировaть
понедельник, 26 июля 2010 г.
Just be Friend [Alice mix] russian fandub by Orika Nekoi OrikaNekoi 13:37:37
­­
Еще один Just Be Friend. +) Перевод тот же, пою опять же я.
Насчет версии. Подробнее…
Идея была взята отсюда:
­­
Спасибо Птичке за вдохновение ^^


Категории: Megurine Luka, OrikaNekoi, Фандаб
комментировать 86 комментариев | Прoкoммeнтировaть
Это я новогодняя Ёлка 12:05:19
Запись только для зарегистрированных пользователей.
воскресенье, 25 июля 2010 г.
[Poland] Re_birthday rolling girl 09:25:44
Видео:
­­
Текст (Roshikaru):
Подробнее…Когда я открыл глаза вокруг не было ни души
Эта тёмная комната была закрыта изнутри
Я словно бы ослеп, я словно бы оглох
Дрожь по всему моему телу идёт

Тёплый света шар на тёмном потолке.
Если приглядишься, ты увидишь там часы
И вдруг услышал я, голос где-то вдалеке
Он меня звал и говорил из пустоты:

"Грешный человек.
Выхода отсюда нет.
Ты заперт в этой комнате на век"

Мгновенно я вспомнил всё, что делал в прошлой жизни когда-то
Каждый грех, который своими руками я совершил
Я понял, почему я здесь и то, что это всё - конец
Я оглянулся в прошлое и увидел...

На мои руки одеты кроваво-красные цепи
Это чья-то кровь, которая пролилась когда-то
На моих ногах увидел цепи цвета синевы
Это цвет пролитых кем-то слез

"Лулила, лулила" услышал песню я в кромешной тьме
Кто же пел эту чудесную колыбельную?

Неважно, сколько времени потратил я
Глядя на далёкий часовой механизм
И вдруг из неоткуда песня полилась
Она исцеляет меня своим звучанием

Однажды ко мне понимание пришло,
Истинное значение этой песенки
И к своей целебной колыбельной
Добавил свои желанья и слова

И из часов, там наверху
Вылетел шарик света
Это значит... только одно...
"ТЫ ПЕРЕДАЛА МНЕ СВОЙ СТИХ"

Тогда стрелка вдруг начала вертеться и я услышал голос:
"Ты никогда не стерешь своих грехов, но..."
Светлые слова и слова зла, что ты сказал...
Мы сможем превратить их в песню!

Спали красные оковы на руках моих, и ты сказала
"В будущем ты родишься ещё раз" и
Спали синие оковы, и ты вновь сказала
"Это твой новый день рождения!"

Всё вокруг стало белым и завращалось
Очень скоро я приду к тебе и мы всегда будем вместе...


Категории: Фандаб, Poland, Kagamine Len
комментировать 90 комментариев | Прoкoммeнтировaть
[Roshikaru&Saku] Magnet Это я новогодняя Ёлка 08:26:08
Видео:
­­
Текст:
Подробнее…
Roshikaru:
Тусклый огонек загорелся в тиши серца моего
Не предупредив меня, в страсть он запылал во тьме
Бабочка моя хаотично кружится вокруг него
А потом, сладко и нежно заснет в ладони

Saku:
Сладкий страстный поцелуй сведет с ума,
И лишь твой взгляд меня манит
Хоть любовь наша с тобой запретная
Но всё равно, сердце моё горит!

together:
Хочу прижать тебя к себе, хочу чтоб вновь сказал ты мне
Что наша с тобой любовь - это не грех, не ошибка
Хочу чтоб целовал, себя желаю изменить
Ну а наградой моей будет лишь улыбка твоя

Saku:
Каждую минуту сдержатся стало всё труднее мне
Если это зовется любовью, возьму её в ладонь
Это странное чувство стало сродне моей тоске
Верь, готов идти всегда я за тобой

Roshikaru:
Если сердце моё вдруг заблудится
То само найдет дорогу
Как магнит вперед потянет вдруг меня
Нежность твоя, меня к тебе ведет!

together:
Наша единая мечта, к нам не вернется никогда
Она в реальности выжить не сможет долго
И лишь руки коснусь, но потеряю разум я
И только лишь твоя сладкая любовь, заполнит мой мир пустой

Roshikaru:
Беспокойство вновь с рассветом придет,
и найдет меня со слезами
Когда "всё в порядке" ты мне шепнешь
твои слова в слезах дрожали!

Together:
Хочу прижать тебя к себе, хочу чтоб вновь сказал ты мне
Что наша с тобой любовь - это не грех, не ошибка
Хочу чтоб целовал, себя желаю изменить
Ну а наградой моей будет лишь улыбка твоя

Душой к тебе тянусь, магнит ты словно для меня
И даже находясь так далеко, найдемся мы снова
Тебя коснусь, но потеряю разум я
И только лишь твоя сладкая любовь, заполнит мой мир пустой



Категории: Roshikaru, Фандаб, Saku
комментировать 33 комментария | Прoкoммeнтировaть
[GrafEd] Butterfly on your Right Shoulder Это я новогодняя Ёлка 03:40:03
Видео:
­­
Текст:
Подробнее…
На твоём плече алой бабочка была,
Лёгкий поцелуй был в дальнем углу комнаты,
Я узнала как все ощущают боль,
От мыслей в голове, заполнивших меня.

Поспеши разбуди же меня, потому что мне снятся кошмары опять,
Мои мысли об этих ночах не настолько просты, как мне кажется.
Если спросишь куда я хочу, то тогда не смогла бы ответить тебе.
Та ночь так впечатлила меня, что вся жизнь потеряла свой смысл.

Всё что осталось мне накрасить вновь мои глаза,
Подводку нанести и губы заблестят

На твоём плече алой бабочка была,
Лёгкий поцелуй был в дальнем углу комнаты,
Я узнала как все ощущают боль,
От мыслей в голове, заполнивших меня.

На твоём плече алой бабочка была,
Лёгкий поцелуй был в дальнем углу комнаты,
Я узнала как все ощущают боль,
От мыслей в голове, заполнивших меня.

Я снаружи стою под дождём, мои волосы словно застыли во льду,
Смыта грусть и теперь я разбита мне осталось теперь только ждать тебя
Я иду за тобой и бегу понял ли, это значит иди же за мною
Если думаешь, что я дитя, перестань причинять ты мне эту боль.

Накрашу ногти и одену 2 кольца
Всегда когда страдаю получаю я.

Удержи меня, ведь чернеет пустота
Только ты один, кто может её устранить,
Это только ты?ты знаешь это ты
Заставляешь ты меня, терять контроль над всем

Погибнуть я хочу, от всех моих грехов,
Какому следовать должна - желанью или жалости?
Остановись сейчас, или я сойду с ума
Расскажи мне всё и плакать я смогу

На твоём плече алой бабочка была,
Лёгкий поцелуй был в дальнем углу комнаты,
Я узнала как все ощущают боль,
От мыслей в голове, заполнивших меня.

Погибнуть я хочу, от всех моих грехов,
Какому следовать должна - желанью или жалости?
Остановись сейчас, или я сойду с ума
Расскажи мне всё и плакать я смогу

На твоём плече алой бабочка была,
Лёгкий поцелуй был в дальнем углу комнаты,
Я узнала как все ощущают боль,
От мыслей в голове, заполнивших меня.



Категории: GrafEd, Фандаб
комментировать 7 комментариев | Прoкoммeнтировaть
суббота, 24 июля 2010 г.
[Roshikaru] Meltdown Это я новогодняя Ёлка 09:41:19
mp3:
http://i54.carguru.­ru/50/1/30150/13/594­213/RoshikaruMeltdow­n.mp3
Текст (Ченси) :
Подробнее…Огни ночного города глаза мне жгут,
И боль сковала сердце моё.
А на часах 2 ночи, но мне не уснуть,
Из-под контроля вышло всё.

Угаснет вдруг зажигалки огонь,
Но разгорится только пожар во мне,
И если ложь всё -- и радость, и боль,
Я радость чувствую, и она всё сильней.

Сегодня ночью приснился снова мне этот сон,
Колышет ветер шторы, рассеивая свет,
А мои пальцы сомкнуты на горле твоём,
И почему я плачу, не дашь ты ответ...

Эй, меня в реактор забери!
Я к его сердцу, что там внутри, полечу!
Пусть охватят моё тело мириады атомных частиц.
Эй, меня в реактор забери!
У его сердца, что там внутри, закричу!
Пусть в прекрасном синем свете растворятся все грехи мои...

Я слышу - кто-то вверх по лестнице бежит,
Но мне теперь уже всё равно.
Вон тучи набежали, чтобы грех мой скрыть,
Там, в комнате, теперь темно.

Сгустились тени, зажгло горизонт
Своим кровавым светом кровавое солнце.
Мир вокруг меня уже мёртв,
Он просто тает, словно бессмысленный сон...

Сегодня ночью приснился снова мне этот миг,
Колышет шторы лёгкий весенний ветер, и
Слова, что вдруг сорвались с губ бескровных моих,
Растают так же, как мыльные пузыри...

Эй, меня в реактор забери!
Я к его сердцу, что там внутри, полечу!
Пусть мои воспоминания сотрутся, станут белыми.
Эй, меня в реактор забери!
У его сердца, что там внутри, я так уснуть хочу!
Пусть я усну, и как в детстве мне приснятся сказочные сны...

Стучат часы -- минуты
И ведущий шоу что-то говорит,
Смеются люди вокруг,
И голоса куда слышней,
Куда больнее эхо по вискам стучит мне.

Аллегро, так звенит,
Так звенит в ушах и не перестаёт.
Аллегро, так звенит,
Так звенит в ушах и не перестаёт...

Мне снился сон, как будто все исчезли вокруг,
Я становлюсь всё меньше, а комната всё больше,
Мой ночной кошмар сдавил так сердце мне вдруг,
Мир умирает, я ещё чувствую боль...

Эй, меня в реактор забери!
Я к его сердцу, что там внутри, полечу!
Пусть исчезнуть боль и злоба, как исчезла, растворилась я,
Прошепчу: «Прощай» - и в новый мир,
Где утро доброе, где мы -- так хочу,
Чтоб в этом мире прояснились мои мысли раз и навсегда,
Верю я...
Мой мир-мечта...


Категории: Roshikaru, Фандаб, Kagamine Rin
комментировать 83 комментария | Прoкoммeнтировaть
[Roshikaru] Daughter of Evil Это я новогодняя Ёлка 09:39:24
mp3:
http://i54.carguru.­ru/50/1/30150/1/5970­01/RoshikaruAkunoMus­ume.mp3
Текст:
Подробнее…Охо-хо-хо-хо
Ну же, кланяйтесь мне!

Много лет назад в забытом месте одном
Королевство злое появилось на свет
Люди обходили его стороной
Правила в нем девочка четырнадцати лет
Было много мебели в доме госпожи
Верный слуга, схожий с ней лицом своим
Лошади любимой имя - Джозефина
Требовала девочка все богатства мира
Если не хватает денег - выжми из людей!
Если будут те кто воспротивятся мне,
Просто уничтожьте их как мусор под ногой
Только поднимите подол мой!
Ну же, кланяйтесь мне!

Ну а злой цветок устойчиво цветет
Он яркого судьбы окраса
Ну а что касается сорняков вокруг
Они стали пищей и поодаль гниют.

Синеволосый принц принцессой был любим
Но её чувства были дня него чужды
ОН влюблен был, в принцессу зелени страны
А глаза её сверкали как жемчужины
Принцесса знала, была яростью полна
Она позвала своего министра
И мягко, ему, шепотом сказала:
Убедитесь что зеленое королевство пало.
Множество людских домов сожжено до тла
Столько криков боли и не слышала страна
Но крики людей что эту боль перенесли
Не достигли сердца госпожи
Боже, настало время обеда!

Ну а злой цветок устойчиво цветет
Он кровавого судьбы окраса
И хотя на вид это чарующий цветок.
У него шипы. Такое в руки не берут.

Сокрушить принцессу было не легко
Но страдать уж более, не могла страна
Будто стая гордых птиц, было войско то
Красная воительница их вперед вела.
Гневу, что копился в людях все эти года
В этой схватке наконец свобода отдана
Но народ ещё не отошел от той войны
Их атаки были большей частью слабы
Как только люди пали, суд начался
Время поджимало слуги мчались из дворца
Маленькая госпожа бороться не могла
Этой ночью схвачена была
Ах, как вы смеете!

Ну а злой цветок устойчиво цветет
И теперь он скорбного окраса
Как и тот рай что был создан для себя
Помещают куклу на полочку назад

Много лет назад в забытом месте одном
Королевство злое появилось на свет
Люди обходили его стороной
Правила в нем девочка четырнадцати лет
Время казни было по полудни три часа
Тот же важный час грянет - колокол когда
Особа, бывшая принцессой страны
В тюрьме она скучала ожидая участи
Время страшной казни пришло наконец.
Прозвучал колокол, что возвещал конец
Не посмотрев ни на кого во всей толпе
Сказала она гордо вновь себе:
Боже, настало время обеда!

Ну а злой цветок устойчиво цветет
Он яркого судьбы окраса
А сейчас о ней люди скажут не тая
Она была дочью зла и получила что искала


Категории: Kagamine Rin, Фандаб, Roshikaru
комментировать 7 комментариев | Прoкoммeнтировaть
[Roshikaru] Cendrillon Это я новогодняя Ёлка 09:37:24
mp3:
http://i54.carguru.­ru/50/1/30150/15/597­015/RoshikaruCendril­lon.mp3
Текст:
Подробнее…Мику:
Танцевали до утра
Это было как мечта
Но внезапно прозвучал волшебный звон
Я на зов его иду
Лестницу я в миг пройду
Тайну скрою, как три шага в одном

Кайто:
В карете этой бьёт жестокий холод
С платьем кружусь я в танце
Что превратиться в тряпки
В полночь.

Вместе:
Ищи взлядом того незнакомца
Того человека, что шепчет тебе
Держи рукоятку на этом клинке
Это вызовет печаль и крах

Гости в замке все веселяться
В каждой их улыбке сквозит фальш
И крылья ангела не дадут ответа
Они не помогут правду узнать

Кайто:
Туфелька с твоей левой ноги
Неспешно тает в горящем том огне

Мику:
Я дрожу рядом с тобой
Хочешь ты пойти домой
Даже не отводишь взгляд о тех часов
Туфли падают с меня
Ну а я тебя, любя
Пальцами я глажу шею нежную твою

Кайто:
Стираю я рукой прозрачны слезы
Чувства те словно ток
Прошли они нервы в сквозь
Они Сильны

Вместе:
Звон часов желаю не слышать
Вскрикну и скажу тебе прощай
С ножом в руке ударила тебя я
Только у меня был выбор

Та принцесса, пахнет духами
Смертоносного пороха, и вдруг
Моя ледяная маска сгорела
под этим пристальным взглядом

Мику:
Чувствую я дыханье его - это мечта
Лунный диск прячет блеск её
Кайто:
Но засияет она даже ярче всех звезд
Улыбнется её красота

Вместе:
Разрежь платье - бегу мешает
Сбрось корону - она не нужна
Блеск твоих глаз это то пламя
Что согреет сразу сердца два

Знаешь кроме того наслажденья
В играх есть другие чудеса
Что не остановит даже твой вгляд
Будет это сейчас и навсегда

Я желаю чтоб замерло время
Хочу ощущать это опять и опять
Желаю запомнить надолго я это
Стук ритмичный того сердца

Эта новость дарит мне радость
Странное чувство так прекрасно
И всё моё тело внезапно застыло
Чувствую мы в сказке.


Категории: Roshikaru, Фандаб, Hatsune miku
комментировать 2 комментария | Прoкoммeнтировaть
[Mitsuki] Love is War Это я новогодняя Ёлка 00:05:24
Видео:
­­

Категории: Mitsuki, Фандаб, Hatsune miku
комментировать 5 комментариев | Прoкoммeнтировaть
четверг, 22 июля 2010 г.
Опа-на) Это я новогодняя Ёлка 11:48:58
http://russianfandub­.beon.ru/
комментировать 85 комментариев | Прoкoммeнтировaть
 


Русские переводыПерейти на страницу: « предыдущуюПредыдущая | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | следующуюСледующая »

читай на форуме:
Флуд-фигня ОО.согласны??:-)
прокоменть днев
пройди тесты:
Сквидвард? Спанч Боб? Патрик?
История новой шаманки(19часть)
читай в дневниках:
Тест: Твой конь-хранитель. Стихии...
DDD
Тест: "Козлиный" Гороскоп .D...

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх